ここから本文です。

Les sites du patrimoine culturel

Le sanctuaire de Kasuga

  • Sanctuaire Kasuga-jinja

    Sanctuaire Kasuga-jinja

  • Sanctuaire Kasuga-jinja (peinture en rouleau emaki d'une cérémonie de transport d'eau de mer)

    Sanctuaire Kasuga-jinja (peinture en rouleau emaki d'une cérémonie de transport d'eau de mer)

Même au sanctuaire de Kasuga, situé dans le district de Kusachi, les oni apportaient le bonheur au peuple. La peinture en rouleau du "Shio-kumi" illustre la scène du Shio-kumi, un des plus anciens rituels pour faire tomber la pluie réalisé à Kunisaki. Dans ce rituel, les villageois se dirigeaient en procession pour chercher de l'eau de mer au Otabisho de Kuresaki (Otabisho: gîte ou lieu de repos pendant le voyage des divinités shintoïstes auprès de leurs fidèles). Ensuite, on répandait cette eau dans l'enceinte du sanctuaire de Kasuga. Ce sont les oni qui allaient à la tête de cette procession, remplissant un rôle semblable à celui du dieu Shinto Saruta-hiko, qui était chargé de guider la descente sur terre du petit-fils du dieu Amaterasu.

Nom du site du patrimoine culturel Le sanctuaire de Kasuga
État du référencement Bien culturel tangible enregistré au niveau national, bien culturel tangible désigné au niveau communal
Catégories Légendes des démons
Place dans l'histoire La peinture illustre la scène des oni allant à la tête de la procession du Shio-kumi (le rituel pour faire tomber la pluie) au district de Kusachi.
Emplacement du site culturel Ville de Bungo-takada, Kusachi
Circuits touristiques recommandés
AttractionsNourritureShoppingLogement